Meertalige ondersteuning
Je ticketshop, e-mails en tickets in het Nederlands, Frans en Engels.
Zomerfeest 2026
zaterdag 15 augustus 2026 om 20:00
Ticketpagina
Nederlands
Bevestigingsmail
Nederlands
PDF-ticket
Nederlands
De koper kiest de taal op de ticketpagina. Bevestigingsmail en PDF-ticket volgen die keuze.
EazyPazz is beschikbaar in het Nederlands, Frans en Engels. Je webshop, bevestigingsmails en ticket-PDF’s volgen de taal die de bezoeker kiest. Duits is nog niet beschikbaar.
- Nederlands, Frans en Engels ingebouwd
- Bezoeker kiest zelf de taal, die keuze blijft bewaard
- Gelokaliseerde e-mails en ticket-PDF’s
- Taalwisselaar op je webshop
Hoe meertaligheid concreet werkt
Nederlands, Frans en Engels
Het platform is beschikbaar in het Nederlands, het Frans en het Engels. Dat geldt niet alleen voor het beheer aan jouw kant, maar voor de hele keten die je bezoeker ziet: de ticketshop, de bevestigingsmail en het PDF-ticket. Duits is er niet, en we doen daar niet vaag over — als je een Duitstalig publiek moet bedienen, weet je dat vooraf.
De bezoeker kiest, en die keuze blijft
Er staat een taalwisselaar op je ticketshop, en de gekozen taal blijft bewaard tijdens de rest van het bezoek. Een Franstalige ouder die op een Nederlandstalige link klikt, hoeft dus niet bij elke stap opnieuw te wisselen. Het is één adres per evenement, ongeacht de taal: je hoeft geen tweede shop en geen tweede link te beheren. Voor je communicatie betekent dat één link in je nieuwsbrief, één QR-code op je affiche en één adres dat je aan de pers geeft. Dat is ook beter voor je vindbaarheid dan twee halfvolle pagina’s die met elkaar concurreren op dezelfde zoekwoorden.
E-mails en tickets in dezelfde taal
De bevestigingsmail en het PDF-ticket volgen de taal waarin de bezoeker heeft geboekt. Dat is het punt waar veel platformen het laten liggen: een Franse checkout gevolgd door een Nederlandse mail met de praktische info voor de avond. Bij een tweetalig publiek is dat precies de mail waar de vragen over komen. Ook de PDF zelf volgt die keuze, tot en met de labels op het ticket. Aan de deur maakt dat niets uit — de QR-code is taalonafhankelijk — maar voor de bezoeker die het ticket doorstuurt naar een familielid wel.
Waarom dit in België geen luxe is
Brussel is officieel tweetalig en de taalgrens loopt door verzorgingsgebieden heen: een zaal in Halle-Vilvoorde, een school met Franstalige ouders, een festival dat publiek uit twee gewesten trekt. Een ticketshop in één taal betekent daar bezoekers die afhaken of die je moet helpen per telefoon. De taalkeuze staat er, dus dat gesprek hoeft niet.
Wat je zelf schrijft, schrijf je zelf
De interface, de mails en de tickets zijn vertaald. Je eigen teksten — de naam van je evenement, de beschrijving, de naam van je tickettypes — staan er zoals jij ze intypt. Wil je die volledig tweetalig aanbieden, dan zet je beide talen in het veld. We vertalen jouw copy niet automatisch, want een machinevertaling van je eigen aankondiging is meestal slechter dan wat je zelf in twee lijnen schrijft.
Veelgestelde vragen
Voor wie dit het meeste uitmaakt
Taalkeuze weegt het zwaarst rond Brussel, langs de taalgrens en bij evenementen die publiek uit meerdere gewesten trekken. Bekijk hoe het concreet werkt voor jouw soort organisatie:
Klaar voor je volgende event?
Gratis account, geen opstartkosten. Publiceer je eerste tickets in enkele minuten.